C-Quence® 青春彈力精華
C-Quence® Serum
Price range: $1,035.00 through $1,305.00
引導肌膚展現光澤透亮、緊緻彈潤且富有年輕印象的高效能*保濕凝膠。
C-Quence® 青春彈力精華 1 / 35ml:HK$1,035
C-Quence® 青春彈力精華 2 / 35ml:HK$1,080
C-Quence® 青春彈力精華 3 / 35ml:HK$1,100
C-Quence® 青春彈力精華 4 Plus / 35ml:HK$1,350
*指 Environ 產品系列中
C-Quence® 青春彈力精華
引導肌膚展現光澤透亮、緊緻彈潤且富有年輕印象的抗老化¹高效能保濕凝膠。蘊含有助於維持受紫外線傷害影響肌膚健康狀態的維他命A*²(維他命A衍生物)與胜肽*³,並奢華添加多種美容成分,打造緊緻彈潤、潤澤透亮且充滿年輕光采的肌膚。
C-Quence® 青春彈力精華 4 Plus 更進一步添加 Matrixyl® Synthe’6® 與 Juvenity™ 等美容成分,為 Environ 產品系列中添加量最豐富的配方之一。
本系列精華可依肌膚狀況,分為 4 個階段逐步提升維他命A濃度。
經貼膚測試*⁴
*¹ 指依年齡所需進行的肌膚保養
*² 肌膚調理成分
*³ 保濕及肌膚調理成分
⁴ 並非所有人皆不會產生肌膚不適或刺激反應。
建議使用對象
- 在意肌膚緊緻度不足者
- 在意眼周、唇周等部位老化徵兆者
- 在意暗沉*¹者 *¹ 因乾燥所致
- 希望開始進行抗老化保養*²者 *² 指依年齡所需進行的肌膚保養。
產品介紹
搭配 C-Quence® 青春彈力霜 使用,發揮加乘效果,打造更升級的透亮光澤肌。
C-Quence® 青春彈力精華 搭配 C-Quence® 青春彈力霜 使用時,更能充分感受其加乘保養效果。
當您已使用 C-Quence® 青春彈力精華 4 Plus 2 至 3 瓶後,即可搭配 C-Quence® 青春彈力霜 Plus 使用,達成維他命A逐步升級保養系統的最高階段 Level 5。
主成分
- 維他命A(視黃醇丙酸酯)肌膚調理成分
- 維他命A(視黃醇棕櫚酸)肌膚調理成分 *C-Quence® 青春彈力精華 3/4/ 4 Plus
- 維他命C(VCIP:四己基癸酸抗壞血酸)保濕與肌膚調理成分
- 維他命E(生育酚醋酸酯)保濕與肌膚調理成分
- Matricyl 3000(棕櫚酰三肽-1,棕櫚酰四肽-7)保濕與肌膚調理成分
- Dermaxil(棕櫚酰六勝肽-12、Ceramide NG、PEG-10植物甾醇)保濕與肌膚調理成分
- 茄紅素保濕與肌膚調理成分
- 迷迭香葉萃取保濕與肌膚調理成分
- 綠茶萃取物(表食子兒酸乙醯酸酯)保濕與肌膚調理成分
- Matricyl Synth 6(棕櫚酰三肽-38)保濕與肌膚調理成分 *C-Quence® 青春彈力精華 4 Plus
- Jubinity(Geranyl Geranyl 異丙醇)保濕與肌膚調理成分 *C-Quence® 青春彈力精華 4 Plus
使用說明
每日早晚使用。
潔面及化妝水後,取適量精華液於掌心,均勻塗抹於全臉,使肌膚充分吸收。
亦可與您正在使用的 Environ 精華液、凝膠或乳霜混合使用。
※部分產品建議單獨使用,不建議混合搭配。詳情請參閱各產品頁面說明。
開封後使用期限:12週。
所有成分
C-Quence Serum 1
Aqua (Water), Butylene Glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Glycerin, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Sorbitol, Tocopheryl Acetate, C12-15 Alkyl Benzoate, Carbomer, Polysorbate 20, Palmitoyl tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Sodium Lactate, BHT, Hydrolyzed Jojoba Esters, Tribehenin, Ceramide NG, PEG-10 Phytosterol, Palmitoyl Hexapeptide-12, Lactic Acid, TEA-Lactate, Serine, Urea, Sodium Chloride, Allantoin, Ascorbyl Tetraisopalmitate, Xanthan Gum, Sodium Hydroxide, Disodium EDTA, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Epigallocatechin Gallate, Retinyl Propionate, Lycopene, Sodium Ascorbate, Tocopherol, Glucose, Zea Mays (Corn) Starch, Corn Starch Modified
C-Quence Serum 2
Aqua (Water), Butylene Glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Glycerin, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Sorbitol, Tocopheryl Acetate, Ascorbyl Tetraisopalmitate, C12-15 Alkyl Benzoate, Carbomer, Polysorbate 20, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Sodium Lactate, BHT, Hydrolyzed Jojoba Esters, Tribehenin, Ceramide NG, PEG-10 Phytosterol, Palmitoyl Hexapeptide-12, Lactic Acid, TEA-Lactate, Serine, Urea, Sodium Chloride, Allantoin, Xanthan Gum, Sodium Hydroxide, Disodium EDTA, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Retinyl Propionate, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Epigallocatechin Gallate, Lycopene, Sodium Ascorbate, Tocopherol, Glucose, Zea Mays (Corn) Starch, Corn Starch Modified
C-Quence Serum 3
Aqua (Water), Butylene Glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Glycerin, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Ascorbyl Tetraisopalmitate, Sorbitol, Tocopheryl Acetate, C12-15 Alkyl Benzoate, Carbomer, Polysorbate 20, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Sodium Lactate, BHT, Hydrolyzed Jojoba Esters, Tribehenin, Ceramide NG, PEG-10 Phytosterol, Palmitoyl Hexapeptide-12, Lactic Acid, TEA-Lactate, Serine, Urea, Sodium Chloride, Allantoin, Xanthan Gum, Sodium Hydroxide, Retinyl Palmitate, Tocopherol, Disodium EDTA, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Retinyl Propionate, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Epigallocatechin Gallate, Lycopene, Sodium Ascorbate, Glucose, Zea Mays (Corn) Starch, Corn Starch Modified
C-Quence Serum 4Plus
Aqua (Water), PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Ascorbyl Tetraisopalmitate, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Polysorbate 20, Butylene Glycol, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, C12-15 Alkyl Benzoate, Tocopheryl Acetate, BHT, Hydrolyzed Jojoba Esters, Carbomer, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Sodium Lactate, Tribehenin, Ceramide NG, PEG-10 Phytosterol, Lactic Acid, Palmitoyl Hexapeptide-12, Hydroxypropyl Cyclodextrin, Palmitoyl Tripeptide-38, Geranylgeranylisopropanol, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Tocopherol, Propanediol, Vaccinium Angustifolium (Blueberry) Fruit Extract, Sodium PCA, Xanthan Gum, Retinyl Propionate, Disodium EDTA, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Hydroxypropyl Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, DATEM, Sunflower Seed Oil Glycerides, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Epigallocatechin Gallate, Sodium Hydroxide
注意事項
使用前注意事項
- Environ 產品著重於肌膚不可或缺的維他命,在產品配方中盡可能減少香料、色素等成分的使用。
- 此外,為盡可能保護產品中的配方成分,避免受到光線與空氣的影響,產品包裝亦在材質與形式上經過特別考量與設計。
關於含有維他命 A 的產品
- 使用含有維他命 A 的產品時,少數情況下可能因肌膚對維他命 A 的適應過程,肌膚可能出現維他命A反應。
- Environ 致力於透過專業諮詢,根據每位顧客的肌膚狀況,提供最適合的肌膚護理建議。
如有任何疑問,請洽詢您鄰近的 Environ授權店家。如使用後感到任何異常,請暫停使用,並諮詢購買產品的銷售據點或皮膚科專科醫師。
使用維他命 A 產品時可能出現的肌膚反應: 泛紅、灼熱感、乾燥、腫脹、搔癢(刺癢感)、痘痘或粉刺狀況加劇。
相關產品: Moisture肌本保濕系列產品、Moisture+ 潤澤保濕膠囊油、C-Quence® 青春彈力眼部精華、C-Quence®青春彈力精華 1、2、3、4 Plus、C-Quence® 青春彈力霜 Plus、A-Boost 維他命A超能精華、A-Boost 維他命A進階精華 、Moisture ACE 保養油
C-Quence® Serum
A four-level serum system that allows skin to progress gradually through increasing concentrations of vitamin A. Each level combines vitamin C, antioxidants and peptides to minimise the visible effects of free-radical damage and promote smoother, firmer and more youthful-looking skin; Serum 4 Plus adds Environ’s most advanced blend in the range.
Patch tested. Patch testing does not guarantee that irritation or other skin reactions will not occur.
C-Quence® Serum 1 / 35ml:HK$1,035
C-Quence® Serum 2 / 35ml:HK$1,080
C-Quence® Serum 3 / 35ml:HK$1,100
C-Quence® Serum 4 Plus / 35ml:HK$1,350
Recommended for people who
- are concerned about a loss of firmness
- are concerned about visible signs of ageing around the eyes or mouth
- are concerned about dull-looking skin
- want to begin an ageing-care regimen
Product Features
Elevate Radiance with the Synergistic Benefits of C-Quence Crème
When C-Quence Serum is used together with C-Quence Crème, the benefits of both products can be enhanced. After using two to three bottles of C-Quence Serum 4 Plus, pair it with C-Quence Crème Plus to progress to Level 5, the highest stage in the step-up system.
Swiss Vitamin Institute
The Swiss Vitamin Institute certification mark is issued by a respected authority in vitamin analysis and verifies factors such as vitamin content and stability. Environ’s C-Quence Serums and C-Quence Crème Plus were the first products in Japan to receive Swiss Vitamin Institute certification.
Our Commitment to Preserving Vitamin Freshness
From manufacture through delivery and use, an airless container helps protect important skincare ingredients from light and air.
Key Ingredients
Skin-conditioning ingredients:
- Vitamin A (Retinyl Propionate)
- Vitamin A (Retinyl Palmitate); used in C-Quence Serum 3, C-Quence Serum 4 and C-Quence Serum 4 Plus
Moisturising and skin-conditioning ingredients
- Vitamin C (VCIP: Tetrahexyldecyl Ascorbate)
- Vitamin E (Tocopheryl Acetate)
- MATRIXYL® 3000 (Palmitoyl Tripeptide-1 and Palmitoyl Tetrapeptide-7)
- Dermaxyl® (Palmitoyl Hexapeptide-12, Ceramide NG and PEG-10 Phytosterol)
- Lycopene
- Rosemary Leaf Extract
- Green Tea Extract (Epigallocatechin Gallate)
- MATRIXYL® synthe’6® (Palmitoyl Tripeptide-38); used in C-Quence Serum 4 Plus
- Juvinity™ (Geranylgeranyl Isopropanol); used in C-Quence Serum 4 Plus
How to use
Use every morning and evening.
After cleansing and toning, dispense an appropriate amount of serum into the palm and smooth evenly over the entire face.
The product may also be mixed with your Environ serum, gel or cream.
Note: Some products are recommended for use without mixing. Please refer to the relevant product page for details.
Use within 12 weeks after opening.
Ingredients
C-Quence Serum 1
Aqua (Water), Butylene Glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Glycerin, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Sorbitol, Tocopheryl Acetate, C12-15 Alkyl Benzoate, Carbomer, Polysorbate 20, Palmitoyl tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Sodium Lactate, BHT, Hydrolyzed Jojoba Esters, Tribehenin, Ceramide NG, PEG-10 Phytosterol, Palmitoyl Hexapeptide-12, Lactic Acid, TEA-Lactate, Serine, Urea, Sodium Chloride, Allantoin, Ascorbyl Tetraisopalmitate, Xanthan Gum, Sodium Hydroxide, Disodium EDTA, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Epigallocatechin Gallate, Retinyl Propionate, Lycopene, Sodium Ascorbate, Tocopherol, Glucose, Zea Mays (Corn) Starch, Corn Starch Modified
C-Quence Serum 2
Aqua (Water), Butylene Glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Glycerin, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Sorbitol, Tocopheryl Acetate, Ascorbyl Tetraisopalmitate, C12-15 Alkyl Benzoate, Carbomer, Polysorbate 20, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Sodium Lactate, BHT, Hydrolyzed Jojoba Esters, Tribehenin, Ceramide NG, PEG-10 Phytosterol, Palmitoyl Hexapeptide-12, Lactic Acid, TEA-Lactate, Serine, Urea, Sodium Chloride, Allantoin, Xanthan Gum, Sodium Hydroxide, Disodium EDTA, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Retinyl Propionate, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Epigallocatechin Gallate, Lycopene, Sodium Ascorbate, Tocopherol, Glucose, Zea Mays (Corn) Starch, Corn Starch Modified
C-Quence Serum 3
Aqua (Water), Butylene Glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Glycerin, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Ascorbyl Tetraisopalmitate, Sorbitol, Tocopheryl Acetate, C12-15 Alkyl Benzoate, Carbomer, Polysorbate 20, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Sodium Lactate, BHT, Hydrolyzed Jojoba Esters, Tribehenin, Ceramide NG, PEG-10 Phytosterol, Palmitoyl Hexapeptide-12, Lactic Acid, TEA-Lactate, Serine, Urea, Sodium Chloride, Allantoin, Xanthan Gum, Sodium Hydroxide, Retinyl Palmitate, Tocopherol, Disodium EDTA, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Retinyl Propionate, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Epigallocatechin Gallate, Lycopene, Sodium Ascorbate, Glucose, Zea Mays (Corn) Starch, Corn Starch Modified
C-Quence Serum 4Plus
Aqua (Water), PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Ascorbyl Tetraisopalmitate, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Polysorbate 20, Butylene Glycol, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, C12-15 Alkyl Benzoate, Tocopheryl Acetate, BHT, Hydrolyzed Jojoba Esters, Carbomer, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Sodium Lactate, Tribehenin, Ceramide NG, PEG-10 Phytosterol, Lactic Acid, Palmitoyl Hexapeptide-12, Hydroxypropyl Cyclodextrin, Palmitoyl Tripeptide-38, Geranylgeranylisopropanol, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Tocopherol, Propanediol, Vaccinium Angustifolium (Blueberry) Fruit Extract, Sodium PCA, Xanthan Gum, Retinyl Propionate, Disodium EDTA, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Hydroxypropyl Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, DATEM, Sunflower Seed Oil Glycerides, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Epigallocatechin Gallate, Sodium Hydroxide
Precautions
Before Use
- Environ products are formulated to make the most of vitamins that are essential to the skin, whilst minimising the use of ingredients such as fragrances and colourants wherever possible.
- The packaging materials and design have also been carefully considered to help protect the ingredients from exposure to light and air as much as possible.
Products Containing Vitamin A
- When using products containing Vitamin A, in rare cases, the skin may experience a reaction in the area of application due to Vitamin A.
- At Environ, we aim to recommend the most appropriate and effective skincare programme for each individual based on a professional consultation.
If you have any questions, please contact your nearest Environ stockist. If you experience any unusual skin reactions, temporarily discontinue use and consult the stockist from which you purchased the product or a dermatologist.
Possible Skin Reactions to Vitamin A: Redness, a sensation of warmth, dryness, swelling, itching or tingling, acne, or an increase in breakouts.
Applicable Products: Moisture Series products, Moisture Oil Capsules, C-Quence® Eye Gel, C-Quence® Serum 1, 2, 3, 4+, C-Quence® Cream+, A-Boost Serum, A-Boost Serum Intense, Moisture ACE Oil
