C-Quence®青春彈力迷你體驗組
C-Quence® Mini Set
$630.00
綻放青春光采
Environ C-Quence® 青春彈力系列進階*¹ 抗老*²保養體驗組。
*¹ 以 Environ 系列產品為比較範圍。
*² 指依年齡相應的保養
C-Quence®青春彈力迷你體驗組
從化妝水到保濕步驟，約 10 天在家體驗 C-Quence 系列的進階抗老保養*¹。
匯聚維他命A*²、胜肽*³、維他命C*⁴、維他命E*⁵等多重美容成分，幫助肌膚呈現潤澤光采、緊緻彈潤與青春印象。
【組合內容】
C-Quence® 青春彈力化妝水 30ml / C-Quence®青春彈力精華 1 10ml / C-Quence®青春彈力霜 10ml
*¹ 指依年齡相應的保養。
*² 視黃醇丙酸酯（肌膚調理成分）。
*³ Matrixyl 3000（棕櫚醯三肽-1、棕櫚醯四肽-7）、Dermaxyl（棕櫚醯六肽-12、Ceramide NG、PEG-10 植物甾醇）（保濕及肌膚調理成分）。
*⁴ VCIP：四己基癸酸抗壞血酸酯（保濕及肌膚調理成分）。
*⁵ 生育酚醋酸酯（保濕及肌膚調理成分）。
- 使用 C-Quence®青春彈力精華 時，請先將 C-Quence®青春彈力精華 蓋緊並輕輕搖勻後再使用。
建議使用對象
- 想嘗試 Environ C-Quence®青春彈力系列的人
- 想完整體驗 C-Quence®青春彈力系列保養步驟的人
- 在意肌膚緊緻彈潤感的人
- 想開始進行抗老保養*的人
- 在意眼周、唇周等年齡痕跡的人
*指依年齡相應的保養。
主成分
- 維他命A（視黃醇丙酸酯）｜肌膚調理成分
*C-Quence® 青春彈力精華 1 - 維他命C（VCIP：四己基癸醇抗壞血酸酯）｜保濕與肌膚調理成分
*C-Quence® 青春彈力精華 1、C-Quence 青春彈力乳霜 - 維他命E（生育酚乙酸酯）｜保濕與肌膚調理成分
*C-Quence® 青春彈力精華 1、C-Quence 青春彈力乳霜 - Matrixyl 3000（棕櫚醯三肽-1、棕櫚醯四肽-7）｜保濕與肌膚調理成分
*C-Quence® 青春彈力精華 1、C-Quence 青春彈力化妝水 - Dermaxyl（棕櫚醯六肽-12、神經醯胺 NG）｜保濕與肌膚調理成分
*C-Quence® 青春彈力精華 1 - 金縷梅花水｜保濕與肌膚調理成分
*C-Quence® 青春彈力化妝水 - 維他命B3（菸鹼醯胺）｜保濕與肌膚調理成分
*C-Quence® e 青春彈力化妝水 - 茄紅素｜保濕與肌膚調理成分
*C-Quence® 青春彈力精華 1 - 迷迭香葉萃取物｜保濕與肌膚調理成分
*C-Quence® 青春彈力精華 1 - OptimHyal（水解酵母萃取物、乙醯羥乙基纖維素、聚葡萄糖醛酸、卵磷脂）｜保濕與肌膚調理成分
*C-Quence® 青春彈力乳霜 - 荷荷巴籽油｜保濕與肌膚調理成分
*C-Quence® 青春彈力乳霜 - 藍莓果實萃取物｜保濕與肌膚調理成分
*C-Quence® 青春彈力乳霜 - 綠茶萃取物（表沒食子兒茶素沒食子酸酯）｜保濕與肌膚調理成分
*C-Quence® 青春彈力精華 1、C-Quence 青春彈力乳霜 - 維他命B5（泛醇）｜保濕與肌膚調理成分
*C-Quence® 青春彈力乳霜 - 維他命B12（氰鈷胺）｜保濕與肌膚調理成分
*C-Quence® 青春彈力乳霜※OptimHyal 為透過生物發酵製成的原料，具有其特有氣味。產品氣味可能因批次而略有差異，惟不影響產品品質。
使用說明
C-Quence® 青春彈力化妝水：洗臉後，取約 港幣1元的大小的用量於手心或化妝棉上，均勻塗抹於全臉。
C-Quence® 青春彈力精華 1 Mini：洗臉及化妝水（調理）後，取 2～3 下按壓量的精華液於手心，均勻塗抹於全臉。
C-Quence® 青春彈力霜 Mini：洗臉、化妝水（調理）及保濕精華後，取 2～3 下按壓量的乳霜於手心，均勻塗抹於全臉。
全效保養使用方式也可以！可將上述產品全部取於手心混合後，再一次塗抹於臉部。
開封後使用期限：12週（約3個月）
所有成分
C-Quence® 青春彈力化妝水: Aqua (Water), Pentylene Glycol, Sorbitol, Propylene Glycol, Glycerin, Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Water, Niacinamide, Ethanol, Butylene Glycol, Carbomer, Polysorbate 20, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Sodium Lactate, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Tocopherol, Disodium EDTA, Sodium Citrate
C-Quence® 青春彈力精華 1: Aqua (Water), Butylene Glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Glycerin, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Sorbitol, Tocopheryl Acetate, C12-15 Alkyl Benzoate, Carbomer, Polysorbate 20, Palmitoyl tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Sodium Lactate, BHT, Hydrolyzed Jojoba Esters, Tribehenin, Ceramide NG, PEG-10 Phytosterol, Palmitoyl Hexapeptide-12, Lactic Acid, TEA-Lactate, Serine, Urea, Sodium Chloride, Allantoin, Ascorbyl Tetraisopalmitate, Xanthan Gum, Sodium Hydroxide, Disodium EDTA, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Epigallocatechin Gallate, Retinyl Propionate, Lycopene, Sodium Ascorbate, Tocopherol, Glucose, Zea Mays (Corn) Starch, Corn Starch Modified
C-Quence® 青春彈力霜: Aqua (Water), Cetearyl Alcohol, Polysorbate 60, Caprylic/Capric Triglyceride, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Hydrolyzed Yeast Extract, Glycereth-26, Hydrogenated Polydecene, Dimethicone, Glyceryl Stearate, Steareth-2, Tocopheryl Acetate, Panthenol, Phenoxyethanol, PEG-40 Stearate, Ceteareth-20, Cetyl Hydroxyethylcellulose, Polyglucuronic Acid, Lecithin, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Ethylhexylglycerin, Tocopherol, C12-15 Alkyl Benzoate, C13-15 Alkane, Bisabolane, Ascorbyl Tetraisopalmitate, Propanediol, Vaccinium Angustifolium (Blueberry) Fruit Extract, Polyacrylamide, C13-14 Isoparaffin, Laureth-7, Maltodextrin, Sodium Citrate, Citric Acid, Cyanocobalamin, Xanthan Gum, BHT, Disodium EDTA, Epigallocatechin Gallate, Sodium Hydroxide
注意事項
使用前注意事項
- Environ 產品著重於肌膚不可或缺的維他命，在產品配方中盡可能減少香料、色素等成分的使用。
- 此外，為盡可能保護產品中的配方成分，避免受到光線與空氣的影響，產品包裝亦在材質與形式上經過特別考量與設計。
關於含有維他命 A 的產品
- 使用含有維他命 A 的產品時，少數情況下可能因肌膚對維他命 A 的適應過程，肌膚可能出現維他命A反應。
- Environ 致力於透過專業諮詢，根據每位顧客的肌膚狀況，提供最適合的肌膚護理建議。
如有任何疑問，請洽詢您鄰近的 Environ授權店家。如使用後感到任何異常，請暫停使用，並諮詢購買產品的銷售據點或皮膚科專科醫師。
使用維他命 A 產品時可能出現的肌膚反應: 泛紅、灼熱感、乾燥、腫脹、搔癢（刺癢感）、痘痘或粉刺狀況加劇。
相關產品: Moisture肌本保濕系列產品、Moisture+ 潤澤保濕膠囊油、C-Quence® 青春彈力眼部精華、C-Quence®青春彈力精華 1、2、3、4 Plus、C-Quence® 青春彈力霜 Plus、A-Boost 維他命A超能精華、A-Boost 維他命A進階精華 、Moisture ACE 保養油
C-Quence® Mini Set
Experience approximately 10 days of the complete C-Quence regimen, from toning through moisturisation. In addition to vitamin A, the set is richly formulated with peptides, vitamin C, vitamin E and other skincare ingredients to promote radiant, firmer, more resilient and youthful-looking skin.
Set contents: C-Quence Toner 30ml, C-Quence Serum 1 10ml, C-Quence Crème 10ml
Note: Before using C-Quence Serum 1 and C-Quence Crème for the first time, keep the caps closed and shake both products well up and down.
Recommended for people who
- want to try Environ’s C-Quence range
- want to experience the complete C-Quence regimen
- are concerned about a loss of firmness
- want to begin an ageing-care regimen
- are concerned about visible signs of ageing around the eyes or mouth
Key Ingredients
- Vitamin A (Retinyl Propionate) — skin-conditioning ingredient; used in C-Quence Serum 1
- Vitamin C (VCIP: Tetrahexyldecyl Ascorbate) — moisturising and skin-conditioning ingredient; used in C-Quence Serum 1 and C-Quence Crème
- Vitamin E (Tocopheryl Acetate) — moisturising and skin-conditioning ingredient; used in C-Quence Serum 1 and C-Quence Crème
- MATRIXYL® 3000 (Palmitoyl Oligopeptide-1 and Palmitoyl Tetrapeptide-7) — moisturising and skin-conditioning ingredients; used in C-Quence Serum 1 and C-Quence Toner
- Dermaxyl® (Palmitoyl Hexapeptide-12 and Ceramide NG) — moisturising and skin-conditioning ingredients; used in C-Quence Serum 1
- Hamamelis Water — moisturising and skin-conditioning ingredient; used in C-Quence Toner
- Vitamin B3 (Niacinamide) — moisturising and skin-conditioning ingredient; used in C-Quence Toner
- Lycopene — moisturising and skin-conditioning ingredient; used in C-Quence Serum 1
- Rosemary Leaf Extract — moisturising and skin-conditioning ingredient; used in C-Quence Serum 1
- OptimHyal™ (Hydrolyzed Yeast Extract, Cetyl Hydroxyethylcellulose, Polyglucuronic Acid and Lecithin) — moisturising and skin-conditioning ingredients; used in C-Quence Crème
- Jojoba Seed Oil — moisturising and skin-conditioning ingredient; used in C-Quence Crème
- Blueberry Fruit Extract — moisturising and skin-conditioning ingredient; used in C-Quence Crème
- Green Tea Extract (Epigallocatechin Gallate) — moisturising and skin-conditioning ingredient; used in C-Quence Serum 1 and C-Quence Crème
- Vitamin B5 (Panthenol) — moisturising and skin-conditioning ingredient; used in C-Quence Crème
- Vitamin B12 (Cyanocobalamin) — moisturising and skin-conditioning ingredient; used in C-Quence Crème
Note: OptimHyal™ is a naturally derived ingredient obtained through biofermentation and has a characteristic odour. The odour may vary between production batches; this does not affect product quality.
How to use
C-Quence Toner: After cleansing, dispense an appropriate amount into the palm or onto a cotton pad and apply evenly over the entire face.
C-Quence Serum 1 Mini: After cleansing and toning, dispense 2–3 pumps of serum into the palm and smooth evenly over the entire face.
C-Quence Crème Mini: After cleansing, toning and applying the moisturising serum, dispense 2–3 pumps of cream into the palm and smooth evenly over the entire face.
The three products may also be used as an all-in-one routine: dispense all three into the palm, mix together and apply.
Use within 12 weeks after opening.
Ingredients
C-Quence® Toner: Aqua (Water), Pentylene Glycol, Sorbitol, Propylene Glycol, Glycerin, Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Water, Niacinamide, Ethanol, Butylene Glycol, Carbomer, Polysorbate 20, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Sodium Lactate, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Tocopherol, Disodium EDTA, Sodium Citrate
C-Quence® Serum 1: Aqua (Water), Butylene Glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Glycerin, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Sorbitol, Tocopheryl Acetate, C12-15 Alkyl Benzoate, Carbomer, Polysorbate 20, Palmitoyl tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Sodium Lactate, BHT, Hydrolyzed Jojoba Esters, Tribehenin, Ceramide NG, PEG-10 Phytosterol, Palmitoyl Hexapeptide-12, Lactic Acid, TEA-Lactate, Serine, Urea, Sodium Chloride, Allantoin, Ascorbyl Tetraisopalmitate, Xanthan Gum, Sodium Hydroxide, Disodium EDTA, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Epigallocatechin Gallate, Retinyl Propionate, Lycopene, Sodium Ascorbate, Tocopherol, Glucose, Zea Mays (Corn) Starch, Corn Starch Modified
C-Quence® Crème: Aqua (Water), Cetearyl Alcohol, Polysorbate 60, Caprylic/Capric Triglyceride, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Hydrolyzed Yeast Extract, Glycereth-26, Hydrogenated Polydecene, Dimethicone, Glyceryl Stearate, Steareth-2, Tocopheryl Acetate, Panthenol, Phenoxyethanol, PEG-40 Stearate, Ceteareth-20, Cetyl Hydroxyethylcellulose, Polyglucuronic Acid, Lecithin, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Ethylhexylglycerin, Tocopherol, C12-15 Alkyl Benzoate, C13-15 Alkane, Bisabolane, Ascorbyl Tetraisopalmitate, Propanediol, Vaccinium Angustifolium (Blueberry) Fruit Extract, Polyacrylamide, C13-14 Isoparaffin, Laureth-7, Maltodextrin, Sodium Citrate, Citric Acid, Cyanocobalamin, Xanthan Gum, BHT, Disodium EDTA, Epigallocatechin Gallate, Sodium Hydroxide
Precautions
Before Use
- Environ products are formulated to make the most of vitamins that are essential to the skin, whilst minimising the use of ingredients such as fragrances and colourants wherever possible.
- The packaging materials and design have also been carefully considered to help protect the ingredients from exposure to light and air as much as possible.
Products Containing Vitamin A
- When using products containing Vitamin A, in rare cases, the skin may experience a reaction in the area of application due to Vitamin A.
- At Environ, we aim to recommend the most appropriate and effective skincare programme for each individual based on a professional consultation.
If you have any questions, please contact your nearest Environ stockist. If you experience any unusual skin reactions, temporarily discontinue use and consult the stockist from which you purchased the product or a dermatologist.
Possible Skin Reactions to Vitamin A: Redness, a sensation of warmth, dryness, swelling, itching or tingling, acne, or an increase in breakouts.
Applicable Products: Moisture Series products, Moisture Oil Capsules, C-Quence® Eye Gel, C-Quence® Serum 1, 2, 3, 4+, C-Quence® Cream+, A-Boost Serum, A-Boost Serum Intense, Moisture ACE Oil