Cosmetic Roll-CIT® 居家沙龍美膚滾輪
Cosmetic Roll-CIT®
Price range: $1,010.00 through $1,070.00
能加強美顏成分滲透的重點保養用居家護膚滾輪
Cosmetic Roll-CIT®居家沙龍美膚滾輪（單品）： HK$1,010
Cosmetic Roll-CIT®居家沙龍美膚滾輪套組（套組）： HK$1,070
Cosmetic Roll-CIT® 居家沙龍美膚滾輪
Cosmetic Roll-CIT® 居家沙龍美膚滾輪採用精密滾輪設計，搭配指定 Environ 居家護膚產品使用，幫助提升美容成分的滲透效果*，為日常保養帶來更進階的居家肌膚護理。
滾輪式設計可靈活使用於臉部、頸部及身體肌膚，亦適合較大範圍的肌膚護理。
【產品選擇】
單品｜Cosmetic Roll-CIT® 居家沙龍美膚滾輪
內含：居家沙龍美膚滾輪 × 1
套組｜Cosmetic Roll-CIT® 居家沙龍美膚滾輪組
內含：居家沙龍美膚滾輪 × 1、居家沙龍專用清潔液 × 1 瓶
※ 產品包裝將陸續更新，不同產品的包裝更換時間可能有所不同。新舊包裝於轉換期間可能同時出貨，產品內容及品質並無變更，敬請理解。
* 指美容成分滲透至角質層。
建議使用對象
- 希望進一步提升 Environ 護膚產品使用體驗的人士
- 希望加強抗老保養*效果的人士
* 依肌膚年齡需求進行的保養護理。
產品介紹
精密 0.1 mm 微細突起設計
採用醫療級不鏽鋼製成，0.1 mm 微細突起經精密排列，適合用於日常居家肌膚護理。
使用說明
建議於晚間每週使用 2～7 次。
潔顏及使用化妝水後，將 Cosmetic Roll-CIT® 居家沙龍美膚滾輪於肌膚上依垂直、斜向及水平方向輕柔滾動約 3～5 分鐘。
完成滾輪護理後，再使用日常使用的精華液、凝膠或乳霜進行後續保養。
【操作方法】
STEP 1
將臉部分為數個護理區域，例如額頭、鼻部、雙頰及嘴周。
STEP 2
從額頭開始，以垂直方向輕柔滾動，眉毛上方亦可進行護理。操作時請勿用力按壓，以輕柔力度移動滾輪，使同一區域約滾動 4～5 次。
STEP 3
接著分別以斜向及水平方向重複上述方式，每個方向各滾動約 4～5 次。
STEP 4
依序於臉部各區域進行護理，使整體護理範圍均勻完整。
STEP 5
完成後，使用適合的精華液、凝膠或乳霜進行保濕護理。
※ 臉部及頸部建議護理時間約為 3～5 分鐘，實際時間可依操作速度、力度及護理程度適度調整。
※ 進行眼周護理時，請避免傷及或壓迫眼睛。
※ 除臉部及頸部外，亦可使用於胸頸部、手臂、腹部、臀部及大腿等部位。
【清潔方法】
每次使用前後，請以清水或溫水沖洗 Cosmetic Roll-CIT® 居家沙龍美膚滾輪。
另建議每週使用 1 次 Environ 居家導入專用清潔液 進行清潔。此清潔液為 Cosmetic Roll-CIT® 居家沙龍美膚滾輪及 Cosmetic Focus-CIT 居家沙龍導入圖章專用。
所有成分
握把：塑膠
突出部：不鏽鋼
注意事項
【使用注意事項】
-
- 使用前，請確認滾輪能正常順暢轉動。
- 請於兒童無法觸及之處使用及保管本產品。
- 本產品僅供個人使用，請勿借予他人或與他人共用。
- 從塑膠收納盒取出或放回 Cosmetic Roll-CIT® 居家沙龍美膚滾輪時，請小心操作，避免損壞滾輪頭。
- 使用過程中如感到不適，請暫停使用。如肌膚出現任何異常情況，請停止使用並諮詢醫師。
- 請依照使用說明操作，勿以說明以外的方式使用本產品。
【以下情況或部位請勿使用】
請勿使用於有痤瘡（青春痘）、皮膚炎、濕疹、開放性傷口、酒糟性皮膚炎（玫瑰斑）、乾癬、嚴重光化性角化症、皮膚癌、疣等情況的肌膚部位。
如對自身肌膚狀況或本產品的使用有任何疑慮，請於使用前諮詢醫師。
【其他注意事項】
廢棄本產品時，請依所在地相關規定進行分類及處理。
使用過程中，滾輪轉動時可能產生輕微聲響，此為正常現象。
【產品保固】
本產品自購買日起享有 1 年保固。
即使於保固期間內，如產品故障或損壞屬於以下情況，亦不適用保固服務：
- 因錯誤或不當使用所造成的故障或損壞。
- 購買後因掉落所造成的故障或損壞。
- 因自行拆解、改裝或維修所造成的故障或損壞。
- 因天災或其他不可抗力因素所造成的故障或損壞。
- 申請保固時，如未能同時提供塑膠收納盒及 Cosmetic Roll-CIT® 居家沙龍美膚滾輪本體，亦不適用保固服務。
Cosmetic Roll-CIT®
Cosmetic Roll-CIT® features a precision roller design and is intended for use with selected Environ home skincare products to help enhance the penetration of skincare ingredients*, providing a more advanced approach to at-home skincare. The roller design allows for easy application across the face, neck and body, making it suitable for both targeted areas and larger areas of the skin.
Product Options
Cosmetic Roll-CIT® (Individual): HK$5,440
Includes: Cosmetic Roll-CIT® × 1
Cosmetic Roll-CIT® Kit (Set): HK$5,760
Includes: Cosmetic Roll-CIT® × 1, Cleaning Solution × 1 bottle
Please note that product packaging is being updated gradually, and the timing of the transition may vary by product. During this period, you may receive either the previous or updated packaging. The product contents and quality remain unchanged.
* Refers to the penetration of skincare ingredients into the stratum corneum.
Recommended for people who
- want to enhance the results of Environ skincare
- want to enhance the results of ageing care
Product Features
The precision projections, each 0.1 mm long, are made from medical-grade stainless steel for safe, hygienic use.
How to use
Use at night 2–7 times per week.
After cleansing and toning, roll gently in vertical, diagonal and horizontal directions for approximately 3–5 minutes. Rinse the Cosmetic Roll-CIT® with water or lukewarm water before and after each use.
After using the Cosmetic Roll-CIT®, apply your usual serum, gel or cream; the Cosmetic Roll-CIT® enhances the delivery of products used with it.
When treating around the eyes, take care not to injure or place pressure on the eyes.
The device may also be used on the neck, décolletage, arms, abdomen, buttocks and thighs.
Treatment method:
Treatment of the face and neck should take approximately 3–5 minutes, depending on the speed, pressure and extent of treatment.
- Divide the face into several areas, such as the forehead, nose, cheeks and area around the mouth.
- Begin at the forehead and roll vertically, including the area above the eyebrows. Do not press firmly. Using light pressure, move the roller across the area until it has been rolled vertically 4–5 times.
- Repeat in the diagonal and horizontal directions, rolling 4–5 times in each direction.
- Treat each area in sequence to achieve thorough, even coverage.
- Follow with a moisturiser.
Cleaning the device:
Cleaning with the dedicated Cleaning Solution is recommended.
Clean the device once per week with Cleaning Solution, the dedicated cleanser for the Cosmetic Roll-CIT® and Cosmetic Focus-CIT®.
Ingredients
Handle: Plastic
Projections: Stainless Steel
Precautions
- Before use, check that the roller rotates smoothly.
- Use and store the product out of reach of children.
- This product is designed for individual use only. Do not lend it to others or share it with multiple users.
- When removing the Cosmetic Roll-CIT® from or returning it to its plastic case, handle it carefully to avoid damaging the roller head.
- If you experience any discomfort, discontinue use temporarily. If you notice any unusual skin reaction, stop using the product and consult a doctor.
- Do not use the product in any way other than as instructed.
Do Not Use on the Following Areas
Do not use the product on areas affected by acne, dermatitis, eczema, open wounds, rosacea, psoriasis, severe actinic keratosis, skin cancer, warts, or other skin abnormalities.
If you have any concerns about whether this product is suitable for you, consult a doctor before use.
Disposal
When disposing of the product, please follow the waste disposal and recycling regulations of your local authority.
Please note that the roller may produce a slight sound while rotating during use. This is normal.
Warranty
The product is covered by a one-year warranty from the date of purchase.
The warranty does not cover faults or damage resulting from:
- Incorrect or improper use.
- Dropping the product after purchase.
- Disassembly, modification or unauthorised repair.
- Natural disasters or other circumstances beyond reasonable control.
- Failure to provide both the plastic case and the Cosmetic Roll-CIT® when making a warranty claim.
