C-Quence® 青春彈力化妝水
C-Quence® Toner
$650.00
引導肌膚展現緊緻彈潤與潤澤光采，散發年輕印象的高效能*化妝水。
*指 Environ 產品系列中
C-Quence® 青春彈力化妝水
添加胜肽*¹等美容成分的高效能抗老化*²化妝水。幫助調理肌膚至更易吸收保濕成分的狀態，引導肌膚展現緊緻彈潤、潤澤飽滿且散發年輕光采的膚質。
經貼膚測試*³
指 Environ 產品系列中
*¹ 肌膚調理成分
*² 指依年齡所需進行的肌膚保養
*³ 並非所有人皆不會產生肌膚不適或刺激反應。
建議使用對象
- 在意肌膚缺乏緊緻彈力者
- 在意眼周、唇周等部位老化徵兆者
- 在意暗沉*¹者
- 希望開始進行抗老化保養*²者
- 正在使用 C-Quence® 青春彈力精華 或 C-Quence® 青春彈力霜 者
*¹ 因乾燥所致
*² 指依年齡所需進行的肌膚保養。
產品介紹
蘊含抗老化保養*¹不可或缺成分的化妝水。
蘊含胜肽²及維他命B3²等美容成分的化妝水，有助於打造緊緻彈潤且透亮有光澤的肌膚。可直接以雙手塗抹，也可搭配化妝棉使用。亦可與 C-Quence® 青春彈力精華 或 C-Quence® 青春彈力霜 混合搭配使用。
*¹ 指依年齡所需進行的肌膚保養。
*² 保濕及肌膚調理成分。
主成分
- Matrixyl® 3000（棕櫚醯三胜肽-1、棕櫚醯四胜肽-7）
- 維他命B3（菸鹼醯胺）
- 金縷梅水
皆為保濕及肌膚調理成分。
使用說明
每日早晚使用。
潔面後，取適量產品於掌心或化妝棉上，均勻塗抹於全臉，使肌膚充分吸收。
亦可與您正在使用的 Environ 精華液、凝膠或乳霜混合使用。
※部分產品建議單獨使用，不建議混合搭配。詳情請參閱各產品頁面說明。
開封後使用期限：12週。
所有成分
Aqua (Water), Pentylene Glycol, Sorbitol, Propylene Glycol, Glycerin, Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Water, Niacinamide, Ethanol, Butylene Glycol, Carbomer, Polysorbate 20, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Sodium Lactate, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Tocopherol, Disodium EDTA, Sodium Citrate
注意事項
避免接觸眼睛；若不慎接觸，請以溫水徹底沖洗。若出現刺激反應或持續不退，請諮詢專業護膚人員。請存放於陰涼處。
C-Quence® Toner
An advanced peptide-enriched toner that helps hydrate, smooth and improve the appearance of uneven skin tone. It prepares the skin for the C-Quence regimen and supports a firmer, more refined and youthful-looking complexion.
Patch tested. Patch testing does not guarantee that irritation or other skin reactions will not occur.
Recommended for people who
- are concerned about a loss of firmness
- are concerned about visible signs of ageing around the eyes or mouth
- are concerned about dull-looking skin
- want to begin an ageing-care regimen
- already use C-Quence Serum or C-Quence Crème
Product Features
A Toner Formulated with Essential Ageing-Care Ingredients
This lotion contains peptides, vitamin B3 and other skincare ingredients to promote a firm, radiant-looking complexion. Apply with the hands or a cotton pad. It may also be mixed with C-Quence Serum or C-Quence Crème.
Key Ingredients
Moisturising and skin-conditioning ingredients:
- MATRIXYL® 3000 (Palmitoyl Tripeptide-1 and Palmitoyl Tetrapeptide-7)
- Vitamin B3 (Niacinamide)
- Hamamelis Water
How to use
Use every morning and evening.
After cleansing, dispense an appropriate amount into the palm or onto a cotton pad and apply evenly over the entire face.
The product may also be mixed with your Environ serum, gel or cream.
Note: Some products are recommended for use without mixing. Please refer to the relevant product page for details.
Use within 12 weeks after opening.
Ingredients
Aqua (Water), Pentylene Glycol, Sorbitol, Propylene Glycol, Glycerin, Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Water, Niacinamide, Ethanol, Butylene Glycol, Carbomer, Polysorbate 20, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Sodium Lactate, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Tocopherol, Disodium EDTA, Sodium Citrate
Precautions
Avoid contact with eyes. If contact occurs, rinse thoroughly with tepid water. If irritation occurs or persists, consult a skincare professional. Store in a cool place.